5 de agosto de 2015

MARÍA UMANZOR: “SABEMOS QUE TOMAMOS AGUA CONTAMINADA”

La Mesa Nacional frente a la Minería hace todos los esfuerzos porque las autoridades salvadoreñas no solo mantengan en suspenso la actividad minera, sino que la suspendan definitivamente.

mineria2

Fotos: Periódico Equilibrium.
Una mujer que carga sobre sus hombres más de 60 años se toca la garganta. Le duele; el dolor se le agudiza cuando una gripe la ataca. Ella piensa que es porque bebe agua contaminada.
Doña María Blas de Umanzor es una residente de los alrededores del Río San Sebastián, en Santa Rosa de Lima, La Unión, donde empresas mineras han sacado decenas de toneladas de oro desde 1904.
De hecho, esa mina que ahora le causa tanto daño ambiental y humano a El Salvador, fue considerada

MUJERES LATINOAMERICANAS CONTRA EL PATRIARCADO EXTRACTIVISTA Y CRIMINAL



Mujeres provenientes de 10 países latinoamericanos se dieron cita en el VI Encuentro de la Red Latinoamericana de Mujeres Defensoras de los Derechos sociales y ambientales, para debatir juntas sobre el impacto de las actividades  mineras y petroleras en el cuerpo y la vida de las mujeres y para rechazar enérgicamente el patriarcado extractivista y criminal.

El encuentro se realizó en Quito - Ecuador del 10 al 13 de julio, con la presencia de mujeres de México, El Salvador, Guatemala, Honduras, Uruguay, Colombia, Bolivia, Perú, Chile y Ecuador, participaron también la articulación de mujeres Saramanta Warmikuna, el colectivo miradas al territorio y Yayo Herrero de Ecologistas en Acción de Madrid - España.

Bajo el paraguas del Ecofeminismo y su reconfiguración en el patriarcado se articularon las actividades.  Se inició el encuentro con una ceremonia ritual a cargo de las hermanas Saramantas, posteriormente con la dinámica de cartografía corporal se vinculó la defensa del territorio con el cuerpo de las mujeres y se  reconocieron unas con otras como red. Se desarrolló el foro público con diferentes miradas sobre el extractivismo patriarcal, también se tuvieron espacios de análisis y formación,  se compartieron historias y experiencias de  lucha  que realizan las mujeres en sus países  para resistir y afrontar los impactos  de la minería y de las petroleras y se definieron estrategias para la defensa de los derechos sociales y ambientales de las mujeres.

“El capitalismo exprime la naturaleza y actualmente practica el extractivismo social,  pero si unimos la luchas de las mujeres feministas con la defensa de territorio,  se genera un movimiento más potente y más fuerte porque se defiende la vida de la naturaleza y la vida que hay en nuestros cuerpos vulnerables ese es el ecofeminismo” Yayo Herrero ecofeminista española

Cada una las experiencias compartidas en el encuentro,  contienen cargas emocionales por toda la violencia que genera el extractivismo desde el despojo del territorio hasta la criminalización y muerte de defensores de la naturaleza y la vida. 
Por ello la Red latinoamericana de Mujeres Defensoras de los Derechos Sociales y Ambientales ratifica su compromiso de seguir luchando en Red mostrando los impactos de la minería en las mujeres y articulando la lucha entre mujeres de latinoamerica.



16 de junio de 2015

¿QUE NOS DEJA LA MINERÍA? TESTIMONIOS DE LA RED NACIONAL DE MUJERES EN DEFENSA DE LA MADRE TIERRA - BOLIVIA

Mujeres de comunidades afectadas por operaciones mineras en Bolivia, se han articulado y conformado una organización para defender sus derechos como mujeres y luchar en Defensa de la Madre Tierra. Ellas nos cuentan los daños ambientales en sus comunidades y como les afecta a las mujeres indigenas, originarias y campesinas en sus condiciones de vida.

Es apoyo y resplado a la  Red Nacional de Mujeres en Defensa de la Madre Tierra de Bolivia - RENAMAT, producido por el Colectivo CASA de Bolivia, Acción Ecológica de Ecuador y la Red Latinoamericana de Mujeres  Defensoras de los Derechos Sociales y Ambientales.


9 de junio de 2015

GUATEMALA: MUJERES EN DEFENSA DE LA VIDA, EL AGUA Y EL TERRITORIO



Foro público “Mujeres en defensa de la Vida, el Agua y el Territorio”, actividad organizada con el apoyo de Oxfam. Foto: Oxfam
Foto OXFAM Foro Público


“Nos dimos cuenta de los efectos que estaba produciendo la empresa minera, como enfermedades, conflictos sociales y secado de ríos. Fue precisamente por estar luchando por el respeto de nuestros derechos individuales y colectivos, que nos pusieron orden de captura en contra de ocho mujeres de la comunidad. Fuimos perseguidas durante cuatro años, pero eso no nos ha detenido y vamos a seguir luchando”. Son palabras de Crisanta Pérez, una de las mujeres que desde el año 2005 se ha enfrentado a violaciones de los derechos humanos desde que en San Marcos se inició el proyecto minero Marlin, de la transnacional Goldcorp, operado en Guatemala por la subsidiaria Montana Exploradora.
Los casos que estas valientes mujeres exponen están vinculados a las operaciones que diversas transnacionales mineras han desarrollado en el país en los últimos años, especialmente desde que se empezó a operar el proyecto minero Marlin, en el departamento de San Marcos.
Crisanta Pérez, una de las mujeres que desde el año 2005 se ha enfrentado a violaciones de los derechos humanos en Guatemala. Foto: Oxfam
La denuncia de Crisanta sobre los efectos en la salud y la contaminación de ríos ha sido respaldada por diversos estudios, como los realizados por la Comisión Pastoral Paz y Ecología (COPAE) de la Diócesis de San Marcos para determinar la calidad del agua alrededor del proyecto minero. Se ha observado que existen altas concentraciones de cobre, aluminio, manganeso y arsénico en los ríos Quivichil y Tzalá, en los

5 de junio de 2015

MIRADAS DESDE ECUADOR, COLOMBIA Y BOLIVIA SOBRE EL AGUA, LA MINERIA Y LA MADRE TIERRA

Tenemos el gusto de presentar las diferentes miradas  sobre el Agua, La Minería y la Madre Tierra desde destacados panelistas como ser Silvia Quilumbango de Intag – Ecuador,  Margarita Aquino de la Red Nacional de Mujeres en Defensa de la Madre Tierra de Bolivia,  Domingo Ankuash de la Nacionalidad Shuar – Ecuador, el Ing. Felipe Coronado de la Universidad Técnica de Oruro - Bolivia, y el Geólogo Julio Fierro de la Universidad de Colombia.
 Ellos nos comparten reflexiones desde la resistencia, la visión de la Madre Tierra, los impactos en las mujeres, los conflictos asimétricos al enfrentar a una empresa minera transnacional y la importancia de herramientas técnicas para defender a la Madre Tierra.

Esta es una producción de Acción Ecológica de Ecuador, el Colectivo CASA de Bolivia y la Red Latinoamericana de Mujeres Defensoras de los Derechos Sociales y Ambientales.

“El desarrollo para los mestizos es una política acumulativa y para acumular hay que destruir naturaleza, la selva, contaminar el agua, matar a los indígenas que significa criminalizar a los líderes,  eso es cuando hablan de acumulación” Domingo Ankuash - Ecuador
“Pensar que la defensa de estos recursos, el medio ambiente  y la madre tierra, no es fácil de resolver. Va  a ser una lucha a largo tiempo  para vencer tu forma de vida, defender lo tuyo,  defender a una comunidad,  no puedes ir a esa lucha en desventaja” Felipe Coronado - Bolivia
“Que es la parte más fundamental el Agua y la Tierra, aquí la actividad minera entendemos que viola el derecho a decidir donde tú quieres vivir, donde tú quieres radicar, donde tú quieres permanecer todo el tiempo,”. Silvia Quilumbango - Ecuador
La minería nos está violando nuestros derechos a las mujeres, al contaminar el agua la tierra está violando el primer derecho que es el derecho a la Vida y nos recargan el trabajo para obtener el alimento. Margarita Aquino - Bolivia
La minería causa efectos inevitables, irreversibles y para siempre es una arrogancia inaceptable que se pretenda que nosotros como seres humanos vamos a  reemplazar la naturaleza. Julio Fierro
Oruro, Bolivia

6 de mayo de 2015

INDIGENAS DE ECUADOR Y BOLIVIA RECHAZAN LOS IMPACTOS DE LA MINERIA


El pasado 22 y 23 de abril, indígenas del pueblo Shuar, Pacto e Intag de Ecuador y mujeres afectadas por operaciones mineras en Bolivia articuladas en la Red Nacional de Mujeres en Defensa de la Madre Tierra realizaron un intercambio de experiencias y visitaron operaciones mineras tanto a cielo abierto como en socavones, en el departamento de Oruro, Bolivia.
Niños de la comunidad pidiendo agua sin contaminación
El intercambio  fue apoyado por Accion Ecológica de Ecuador, el Colectivo CASA de Bolivia y la red Latinoamericana de Mujeres Defensoras de los Derechos Sociales y Ambientales.

Si bien es cierto en Oruro existe minería desde épocas de la colonia, la huella es inminente y permanente,  los pasivos ambientales dejados y las aguas acidas que rodean a la ciudad e ingresan a los lagos Uru Uru y Poopó sin tratamiento alguno, son solo una muestra de la contaminación minera.
Dique de colas Kori Kollo, con 67 millones de toneladas de sulfuros
La minería a cielo abierto es otra enorme fuente de despojo de territorio y destrucción del ecosistema, al visitar la operación Kori Kollo de la minera Inti Raymi operada anteriormente por la Newmont de Estados Unidos desde 1982, y que actualmente se encuentra en etapa de cierre, se pudo conocer de los diversos accidentes que tuvo la operación y que están ampliamente documentados: rebalses de las aguas salinas, infiltración y fugas de cianuro en diferentes épocas y reiteradas veces, sedimentación y transporte de metales pesados al río, desvío del rio Desaguadero, llenado del tajo con aguas del rio sin consulta a las comunidades aguas abajo. El pasado mes de febrero una parte de la plataforma de lixiviación se deslizo, ingresando a los terrenos de la comunidad.

“Es increíble ver que cientos de hectáreas de tierra están albergando cerca a 130 millones de toneladas de sulfuros y desechos tóxicos, da mucha tristeza saber que esto nunca más va a servir para cultivar, ni para pastoreo y toda esta agua con la que han llenado los tajos ya no sirven, por esto es que comunidades como Challapata, Mallku Khota no queremos minería” Mama Eduarda Mamani- RENAMAT

Villa Chuquiña el pueblo que fue trasladado
Tajo llenado con aguas del río Desaguadero
“Yo veía Kori Kollo y me imaginaba que ocurriría lo mismo en Pacto - Ecuador, porque la concesión esta a lado del pueblo,  pretenderán trasladarnos y para que? para quedar como esta zona? Yo veía fotos de estas minas pero nunca había visto una mina como esta, la gente ve los trípticos pero si todos vieran el despojo, la contaminación se quedarían con la boca abierta y dirían con mas fuerza No queremos minería. Nosotros hicimos una consulta interna en Pacto y el resultado es un 94% que no quiere minería”. Alex Duran - Ecuador

En el recorrido tambien se visitó Huanuni, operada por la estatal COMIBOL merecidamente declarada zona de emergencia ambiental por las descargas de los desechos mineros directamente al río y que durante muchos años ha contaminado toda la zona y comunidades aguas abajo.
Huanuni vertido de desechos sin tratamiento al lago
“Si estos son los impactos de minería está por demás decir NO queremos minería en nuestro territorio, aquí no hay desarrollo, solo hay contaminación. En Ecuador vivimos en un paraíso, tenemos todo verde. Los problemas y las consecuencias que viven en Bolivia también la vivimos nosotros en Ecuador en el proceso de resistencia, hoy estamos más fuertes y convencidos que nuestra lucha es por defender la vida.” Mesías Cordova Ecuador

“La lógica indígena, la visión de tierra, la naturaleza y el hombre,  estamos aliados Nosotros venimos desde la colonia en oposición a la minería porque no estamos de acuerdo que contaminen el agua, que negocien la tierra, para nosotros la tierra es nuestra Madre y a la Madre no se negocia. El oro no se pudre, el petróleo no se pudre entonces dejemolos en la tierra” Domingo Ankuash - Ecuador
La hermandad de los pueblos imperó en todo el intercambio, en unanimidad se rechazó los impactos de la minería,  y hay un acuerdo por seguir luchando contra la violencia medio ambiental que genera el extractivismo minero en toda America Latina.
Oruro, abril de 2015